The woman at the other end of Sam's marriage proposal over the telephone is Diane. Although overwhelmed by the proposal, she was neither expecting it or wanting it to be the way to which she is proposed. So Sam makes a date with her for the following night, preparing her to be swept off her feet. Asking the gang for advice about a romantic place to pop the question without telling them that he is actually proposing, Sam decides to do it on a sailboat anchored offshore. Can Carla and Frasier figure out that what Sam is about to do is both their worst nightmares? On the sailboat, everything is perfect, and Sam pops the question. Diane surprisingly responds no on the slight possibility that she is only a rebound from Janet. A quietly furious Sam takes what he considers an appropriate action in light of Diane turning him down. The day after, Diane, who now sees the error in saying no, decides to surprise Sam with a romantic gesture of her own...

Sam and Rebecca have definitely decided that they are going to have a baby together. Rebecca wants the conception not just to be a technical exercise, but a special night that they can tell their child about. The night should be a romantic one. Just before they are ready to do it, Rebecca's talk of "making a baby" makes Sam realize what they are doing and he gets nervous and runs out on her. He needs advice and turns to Frasier. Frasier thinks Sam's nervousness is related to the fact of the purpose, as opposed to the act of making love. Sam needs to make the evening more about making love than making a baby. Concerned that she did something wrong, Rebecca turns to Lilith for advice on the situation. Lilith thinks that Sam's nervousness was due to the fact that he has never made love with the purpose of having a child, and to make the act of this lovemaking special and different than the umpteen million other times he's made love to women...

N.K. 杰米辛（N.K. Jemisin）荣获雨果奖的长篇小说《第五季 The Fifth Season》被TNT改编成剧集，由利·达娜·杰克逊（Leigh Dana Jackson）负责编写剧本。故事背景设定在一个定期发生高破坏性地震的世界，有一小部分人具备阻止和引发地震的能力。主角是三位拥有地震控制能力的女性：一个年幼的女孩被带离家乡，被迫接受残酷训练，以“服务”国家；一位年轻女子被派遣执行任务，从而揭开生活背后残酷的真相；一位年长的女性失去了丈夫和孩子，整日沉浸在悲痛与恐惧中，东躲西藏……这三个相互交织的故事，共同构建出一幅宏大的世界末日景象。

Rebecca is still smarting from Evan Drake's departure to Japan. So instead of men, she focuses her energies on furthering her career - she figures that Evan Drake took all the key players from the company to Japan with him, and thus all those that knew she is a "washout" are now all gone - and buying a Mercedes. But realistically, her defenses are weakened, so when Sam asks her out again, she accepts, albeit without much enthusiasm. Just as Rebecca and Sam are about to go on their first date, Rebecca's new boss, Greg Stone, comes to the bar. Rebecca, having a boss fixation, drops Sam at the sight of Mr. Stone. For her, it is love at first sight all over again. He bursts her bubble though. He figures the bar did better under Sam's direction, so he appoints Sam as the new manager and fires Rebecca. This news sends Rebecca into a deep shock, but also makes Sam miserable as he hates managing a bar in a corporate style...

As Robin walks into the bar office, what he sees is Rebecca in a state of undress and Sam's shirt button stuck in her blouse's zipper. Rebecca tells Robin that something almost happened with Sam but that nothing did happen. It's a lie, which Sam is supporting. Robin's return prompts Rebecca to go back with him, and to support him during the time of his indictment. She will continue to work at the bar until she can find another, better job. Sam goes back to setting the bar back up the way he used to have it. As a show of gratitude for the support of his customers, Sam decides to wipe out all the bar tabs, including Norm's. But back with Sam and Rebecca, they decide to move on from their sexual encounter. However Rebecca confesses that it was one of the most powerful experiences of her life. As much as he says he had a good time, Sam, on the other hand, states that perhaps his expectations after three years was a little too much compared to the actual act...

第五个季节集中在媒体行业。巴尔的摩太阳报面对利润的下滑、记者和新闻的数量减少、新闻质量下降的困境，如何报道被杀流浪者的新闻专题。第四季结束后的十五个月，市长Carcetti削减警局预算缩减教育赤字迫使案件调查中止。McNulty回到重案组，通过伪造证据制造了流浪者连环杀人案。暗自联系记者，得到社会关注，最终争取到市长支持查案。McNulty 将所得资源分配给警局的侦探使得多个案件取得重大进展。

据外媒报道，尽管当前《硅谷》还在播放第四季的内容，但 HBO 已于今日宣布同 Mike Judge 和 Alec Berg 续签了这部讲述科技界创业故事剧集的第五季。 不过据 Vulture 报道，当《硅谷》新一季归来的时候，其中一名主演（T.J. Miller 的 Erlich Bachman）将离队。

你我早该想到会有这一天。《黑镜》三则全新故事，6月5日隆重上线。

《越狱 Prison Break》这部9集的迷你剧是原剧剧终后几年的故事，FOX并指他们会有合理的解释为何主角没有死，而且除了主角两兄弟外，一些要角也会回归…

改编自Mick Herron所著小说系列的第五本《London Rules》。 科技宅Roddy Ho有了一个魅力四射的新女友，而大家都对此持怀疑态度。当一系列越来越离奇的事件在城市各处发生时，“流人/慢马”们需要负责查清其中的关联。毕竟，Jackson Lamb清楚在间谍活动的世界中，“伦敦规则/London Rules”应该始终适用。